螳螂捕蝉黄雀在后,是一个汉语成语。
【解释】:比喻目光短浅,只想到算计别人,没有想到算计自己。也比喻坏人暗中捣乱,企图破坏安定的局面。
【出处】:《淮南子·说山训》:“夫以雀投鼠,方将为累,而反为之资。”高诱注:“言不知己之必死,而以为之食也。”
【结构】:主谓式。
【用法】:作宾语、分句;指坐收渔利
【近义词】:黄雀在后
【例句】:你要做好准备,小心黄雀在后,落了个鸡飞蛋打!
【英文翻译】: tobecausehelvestobilsmeandpossiblyforadventure.但是我们还得防着点儿黄雀在后,这样才保险啊!